Preparação
Revisão e copidesque
Para quem já tem o texto pronto e quer que ele chegue ao leitor limpo e fluente.
São dois trabalhos distintos, feitos em sequência. O copidesque cuida da frase: corta repetições, desfaz períodos confusos, acerta as transições entre parágrafos e harmoniza o vocabulário ao longo do livro. A revisão vem depois e cuida da correção, segundo a norma culta.
Em nenhum momento o texto deixa de ser seu. Preservo o seu tom e as escolhas deliberadas que formam a sua voz, sem alterar a estrutura do livro nem a ordem dos argumentos. Se o problema estiver na arquitetura da obra, o serviço indicado é a leitura crítica.
Como funciona
- 01
Leitura do original
Leio o texto inteiro antes de tocar em qualquer frase, para entender a intenção e o tom.
- 02
Copidesque
Ajusto frases, parágrafos e transições até o texto fluir.
- 03
Revisão
Corrijo gramática, ortografia e pontuação e padronizo grafias, números, títulos e citações.
- 04
Devolução
Você recebe o arquivo com as alterações marcadas e comentadas. Nada entra no texto sem a sua aprovação.
Próximo passo
A primeira conversa é sem compromisso. Conte o que você tem, e eu indico o melhor caminho para o seu livro.
Agende uma conversa (abre em nova aba)